Obama fait référence à ses racines musulmanes et au Coran

Agences - Le président américain Barack Obama a fait plusieurs fois référence à ses racines musulmanes et au Coran jeudi dans son discours au monde musulman à l'Université du Caire.

Barack Obama a notamment cité un passage issu du Coran: "Ayez conscience de Dieu et dites toujours la vérité". Il a ensuite précisé qu'il partageait cette conviction "enracinée dans ma propre expérience".

A un autre moment de son discours, il a de nouveau fait référence à ses racines musulmanes. Le président Obama a ainsi souligné que, s'il est chrétien aujourd'hui, son père était issu d'une famille kényane qui "inclut des générations de musulmans".

Dans son discours, M. Obama a également cité la Bible et le Talmud juif pour appuyer son appel à de meilleures relations entre les Etats-Unis et le monde musulman.

Barack Obama a plaidé pour un "nouveau départ" dans les relations entre les Etats-Unis et le monde musulman. Voulant tourner la page des années Bush, le président américain a affirmé que les relations entre Washington et les pays musulmans devaient être fondées sur le respect et l'intérêt mutuels, non sur la compétition.

L'islam, a-t-il ajouté, a son rôle à jouer dans le monde pour combattre l'extrémisme et favoriser les efforts en faveur de la paix. "Les extrémistes ont exploité les tensions" entre l'Ouest et l'islam et ont trouvé un écho chez une "petite mais puissante minorité de musulmans", a-t-il déploré.

"Nous nous rencontrons à un moment de tension entre les Etats-Unis et les musulmans à travers le monde - une tension qui a des racines historiques qui remontent plus loin que le débat politique actuel", a-t-il dit.

"Je suis venu ici pour rechercher un nouveau départ entre les Etats-Unis et les musulmans du monde entier, fondé sur l'intérêt commun et le respect mutuel", a ajouté Barack Obama. "L'Amérique et l'islam ne doivent pas s'exclure, ne doivent pas être en compétition."

Le chef de la Maison blanche a évoqué la souffrance du peuple palestinien, réaffirmant que les relations entre les Etats-Unis et Israël sont inébranlables. Il n'a avancé aucune initiative nouvelle pour résoudre le conflit israélo-palestinien.

Evoquant la situation en Cisjordanie, il a redit son opposition aux colonies juives mais a aussi demandé à tous les Palestiniens à renoncer à la violence et à reconnaître le droit d'Israël à l'existence. Barack Obama a aussi affirmé que le mouvement palestinien Hamas, "qui jouit d'un soutien parmi les Palestiniens " avait "des responsabilités à assumer ". "Il faut, a-t-il dit, qu'il joue un rôle dans la réalisation des aspirations palestiniennes, qu'il unifie le peuple palestinien. Le Hamas doit mettre un terme à la violence, reconnaître les accords passés et reconnaître le droit d'Israël à exister".

Il a estimé qu'une course aux armements nucléaires au Proche-Orient entraînerait la région dans "une voie extrêmement dangereuse", tout en reconnaissant le droit de l'Iran à se doter du nucléaire civil "s'il assume ses reponsabilités dans le cadre du traité de non-prolifération nucléaire".