sur   
Suivez-nous
Accueil l Temps Fort l National l Monde l Sport l Net & Informatique
Lundi 21 Mai 2012         

Bachar al-Assad : "Je gouverne avec la volonté du peuple"

Imprimer Envoyer
Publié le Mardi 10 Janvier 2012 à 14:35
Bachar al-AssadAFP - Le président syrien Bachar al-Assad s'est à nouveau défendu mardi d'avoir donné des ordres de tirer sur son peuple, accusant des parties étrangères de "chercher à déstabiliser" le pays, secoué depuis 10 mois par une révolte dont la répression a fait des milliers de morts.

Dans un discours d'une heure quarante-cinq retransmis par la télévision officielle, le dirigeant syrien a par ailleurs annoncé la tenue d'un référendum populaire sur une nouvelle Constitution "la première semaine de mars", une fois que "la commission sur la nouvelle Constitution aura terminé ses travaux".

"Aucun ordre n'a été donné de la part d'aucune autorité pour ouvrir le feu" sur des manifestants, a affirmé M. Assad, soulignant que "selon la loi, personne ne peut ouvrir le feu sauf en cas d'autodéfense".

"Je gouverne avec la volonté du peuple et si je renonce au pouvoir ce sera aussi avec la volonté du peuple", a ajouté Bachar al-Assad qui a succédé à son père en 2000, alors que de nombreux pays appellent à son départ.

La Syrie est en proie depuis la mi-mars à une vague de contestation réprimée dans le sang, mais le régime ne reconnaît pas l'ampleur de la révolte et attribue les troubles à des "bandes armées" ou à des "groupes terroristes" manipulés par l'étranger.

Le président Assad a ainsi accusé mardi des "parties régionales et internationales" à "chercher à déstabiliser" la Syrie, s'en prenant notamment aux "médias internationaux" qui tentent selon lui "sans relâche de pousser la Syrie à l'effondrement". "Ils ont échoué mais ne désespèrent pas" de le faire, a-t-il dit.

Le président syrien a affirmé que le rétablissement de la sécurité dans le pays était "la priorité absolue" promettant de frapper les "terroristes" d'une main de fer.

"Il ne faut pas tolérer ceux qui terrorisent les gens, ni ceux qui sont complices avec les (parties) étrangères", a-t-il affirmé.

"La bataille avec le terrorisme c'est notre combat à tous, tout le monde doit y participer, mais un Etat fort c'est un Etat qui sait pardonner", a-t-il ajouté dans cette quatrième intervention télévisée depuis le début de la révolte.

Peu avant, lors d'un discours prononcé dans l'église de la Croix Sacrée à Damas et retransmis par la télévision, le grand mufti de Syrie cheikh Ahmad Badreddine Hassoune avait appelé les opposants à "déposer les armes", lors d'une messe islamo-chrétienne à la mémoire des 26 victimes tuées vendredi dans un attentat suicide à Damas.

"Si vous désirez participer au pouvoir, présentez-nous vos programmes sans lever vos armes et s'ils nous convainquent, nous les adopterons", a ajouté le grand mufti, qui représente la plus haute autorité religieuse de l'islam en Syrie. Son fils Sariah Hassoun a été assassiné en octobre dans le cadre d'une vague d'attentats visant les alliés du président syrien.

Le discours de M. Assad intervient en pleine controverse sur la mission des observateurs de la Ligue arabe, présents en Syrie depuis le 26 décembre, pour rendre compte de la situation.

La Ligue arabe s'est prononcée dimanche pour la poursuite et le renforcement de cette mission, accusée d'inefficacité face à une crise qui a encore fait des dizaines de morts ces derniers jours.

Le plus important groupe d'opposition, le Conseil national syrien (CNS), a affirmé lundi que "le rapport sur le travail des observateurs représent(ait) un pas en arrière dans les efforts de la Ligue, et ne reflét(ait) pas la réalité constatée par les observateurs sur le terrain".

Il a appelé au transfert du dossier au Conseil de sécurité de l'ONU et à "la création de zones de sécurité et d'exclusion aérienne" afin de protéger les civils.

Lundi, six civils ont encore été tués par les troupes gouvernementales, malgré le déploiement de quelque 160 observateurs à travers le pays.

Le Comité ministériel arabe a décidé dimanche de "donner aux observateurs le temps nécessaire pour poursuivre leur mission conformément au protocole", après avoir examiné leur premier rapport. Ce protocole prévoit, outre la mission d'observation d'une durée d'un mois, l'arrêt des violences, la libération des détenus, le retrait de l'armée des villes et la libre circulation pour les observateurs arabes et la presse.

Le comité ministériel a néanmoins demandé un renfort financier, logistique, matériel et en effectifs de la mission, pour en "assurer le succès". Un "rapport complet" est attendu le 19 janvier.

La France a annoncé qu'elle continuerait pour l'instant d'apporter son soutien à la mission qui doit être renforcée "significativement".
 

Commentaires 

 
-1 #5 RE: Bachar al-Assad :
Ecrit par Algérienne     11-01-2012 13:17
Y a pas de pétrole en Syrie. De quoi veut il s'emparer cette fois ci Sarko le nabot, des stocks de savon d'Alep?
 
 
0 #4 OUI MAIS
Ecrit par KHAMOUS     10-01-2012 23:25
Et tu en sortiras par la force des bayonnettes
 
 
+3 #3 Ghaliyoun le traitre!
Ecrit par alfalfa     10-01-2012 23:07
Ghaliyoun veut la meme horreur que celle qui s'est passée en Libye: une guerre "légale" contre la Syrie, des centaines voire des milliers de victimes civiles bombardées, des hordes terroristes à massacrer les gens, des troupes Qataris et Otanniennes sur le terrain à massacrer les gens, la chaine Al Jazeera à concocter des mensonges et de la fausse propagande contre le régime, à cacher les atrocités commises par les envahisseurs, les EUA à utiliser leurs drones pour faire des frappes precises, garder Al Assad vivant, et le livrer aux hordes fanatiques vivant, lui et sa famille, pour les lyncher, les mutiler, et les tuer devant les caméras professionelles de Al Jazeera, et Clinton qui s'en rejouirait, qui aurait du mal à cacher sa joie, et Sarkozy qui s'en réjouirait, qui aurait du mal à cacher sa joie, et Obama qui dirait que c'est ainsi que finit tout dictateur (Arabe). Et les EUA qui oublient qu'ils sont le dictateur le plus sanguinaire du monde entier, et Israel qui n'en peut plus de rigoler, car ce n'est pas le printemps arabe, mais le printemps sioniste.
 
 
+1 #2 Traduction, trahison
Ecrit par Ben Whirlpool     10-01-2012 21:07
M. al-Assad, je ne sais pas ce que vous vouliez dire en arabe, mais en français "je gouverne avec la volonté du peuple" sonne très mal: cela signifie à peu près "je manoeuvre avec la volonté du peuple", ou encore "je manipule la volonté du peuple".

Vous vouliez sans doute signifier "je gouverne par la volonté du peuple" ? Eh bien c'est faux, parce que si c'était le cas vous n'hésiteriez pas à vous soumettre au suffrage universel, à bulletins secrets, sous contrôle de l'ONU.
Chiche ?

Cela dit, je vous approuve quand vous dites que beaucoup de puissances extérieures auraient intérêt à votre chute, et j'ajoute que ce non sans doute pas celles auxquelles on pense en premier qui y ont le plus d'intérêt...

Dégagez pendant qu'il est encore temps de sauver votre couenne et celle de votre peuple, et l'Histoire vous le comptera.
 
 
-2 #1 RE: Bachar al-Assad : "Je gouverne avec la volonté du peuple"
Ecrit par hammadi     10-01-2012 16:55
d'ailleurs, les syriens l'aiment tellement que bachar enna3ja n'a même pas besoin d'élections
 
Ces commentaires n'engagent que leurs auteurs, la rédaction n'en est, en aucun cas, responsable du contenu.

Ajouter un Commentaire

Code de sécurité
Rafraîchir

 
  • Monde
  • Temps fort
  • Sur le vif
  • National
  • Sport
  • Net & Info

Gratuit

Entreprises

Hébergement

Couverture ADSL
Vérifiez votre numéro de téléphone :
 Lire aussi



GlobalNet - Immeuble Ennour, Centre urbain Nord - 1082 - Tunis, Tunisie ( Plan d'accès )
Hotline commerciale : 70 132 133 - Hotline technique : 70 132 131 - Hotline réabonnement : 70 132 100
E-mail : globalnet@gnet.tn  - Fax : (216) 71 708 008
© Copyright GlobalNet 2006 : Fournisseur d'accès Internet en Tunisie - ADSL Tunisie . All rights reserved